Its a bug I had twice, nothing really dramatic, but a bit annoying. When you press 't' to chat when the game is already over ( I think that causes the bug, I'm not sure) , in the next game you will be shown the chat window without being able of closing it or writing something in.