Encountering this a lot at the moment when playing with an outrider sniper. My activate jets key shifts to jet down/combo, and my jet up/combo shifts to activate jets. However, at the options window all my keys remained the same. Reclienting fixes the problem until it pops up again.