Most of the work I would imagine is integrating the web components into the game, and fixing obvious engine/game problems that crop up, as it was designed to be played in a browser environment.
Is there some sort of page or documentation somewhere that details the last state that Legions was in before it's shutdown? A list of armors, weapons, etc?